마12:46 예수께서 무리에게 말씀하실 때에 그의 어머니와 동생들이 예수께 말하려고 밖에 섰더니 [Matth…

마12:47 한사람이 예수께 여짜오되 보소서 당신의 어머니와 동생들이 당신께 말하려고 밖에 서 있나이다 하니…

마12:48 말하던 사람에게 대답하여 이르시되 누가 내 어머니며 내 동생들이냐 하시고 [Matthew 12]…

마12:49 손을 내밀어 제자들을 가리켜 이르시되 나의 어머니와 나의 동생들을 보라 [Matthew 12] …

마12:50 누구든지 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 하는 자가 내 형제요 자매요 어머니이니라 하시더라 [M…

마13:1 그 날 예수께서 집에서 나가사 바닷가에 앉으시매 [Matthew 13] 1.That same da…

마13:2 큰 무리가 그에게로 모여 들거늘 예수께서 배에 올라가 앉으시고 온 무리는 해변에 서 있더니 [Ma…

마13:3 예수께서 비유로 여러가지를 그들에게 말씀하여 이르시되 씨를 뿌리는 자가 뿌리러 나가서 [Matth…

마13:4 뿌릴새 더러는 길 가에 떨어지매 새들이 와서 먹어버렸고 [Matthew 13] 4.As he wa…

마13:5 더러는 흙이 얕은 돌밭에 떨어지매 흙이 깊지 아니하므로 곧 싹이 나오나 [Matthew 13] 5…

마13:6 해가 돋은 후에 타서 뿌리가 없으므로 말랐고 [Matthew 13] 6.But when the s…

마13:7 더러는 가시떨기 위에 떨어지매 가시가 자라서 기운을 막았고 [Matthew 13] 7.Other …

마13:8 더러는 좋은 땅에 떨어지매 어떤 것은 백 배, 어떤 것은 육십 배, 어떤 것은 삼십 배의 결실을 …

마13:9 귀 있는 자는 들으라 하시니라 [Matthew 13] 9.He who has ears, let h…

마13:10 제자들이 예수께 나아와 이르되 어찌하여 그들에게 비유로 말씀하시나이까 [Matthew 13] 1…